Дорогие друзья!
В субботу, 15 марта в 20:30
Приглашаем на тематический урок КЛУБНОГО ДНЯ: "Техника в парах".
Урок проведет Юлия Зуева!

Теперь каждую субботу для Вас:
20:30 - урок (каждый раз разная тема и разные преподаватели)
19:00 - самостоятельная практика в Голубом зале
21:30-22:30 - модерируемая практика, Белый зал.

Стоимость:
"Урок+практика":
300 - для членов клуба с действующим абонементом, либо 1 занятие с абонемента.
350 - для всех остальных

"Практика без урока"
Бесплатно – для владельцев золотых карт;
100 руб. - членам клуба с действующим абонементом;
150 руб. - не членам клуба, без абонемента

Располагающая атмосфера, тангоманские объятия и наше радушие!
Ждём Вас!

Танцевальный центр «Тангомания», ул. Чайковского, д. 26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж 
e-mail: tango@tangomania.ru тел. +7(812) 715-1934, 973-1934

Набор в группу Танго Начальный

Расписание: вторник и пятница в 21:30.
Преподаватели: Игорь Боев и Дина Красковская (ассистент).

Начальный курс - для тех, кто хочет научиться танцевать Танго с нуля. Танго для начинающих длится 3 месяца. В программе представлены основы танго: архитектура тела в танго, техника шага, объятие, контакт, основы ведения/следования, базовые структуры, система параллельных и перекрестных шагов, основы смен направления, поворот.

Группа начала заниматься 18 февраля, присоединяйтесь!

*Для занятий просим иметь при себе сменную обувь. Идеально, если обувь танцевальная, но если такой нет, то подойдет обувь на кожаной или замшевой подошве. Обувь не должна пачкать и царапать пол (резиновая подошва, металлические набойки).

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 

e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

Набор в группу Техники Движения

Расписание: пятница в 18:50
Преподает: Наталья Каширина.

Курс предназначен для женщин и мужчин, пара не нужна - занимаемся индивидуально. 

В процессе обучения разбираемся с собственным телом - как оно двигается, почему, выявляем свои индивидуальные особенности, исходя из общей практики движения человеческого тела.
Учимся танцевать легко, свободно и затрачивая минимальное количество усилий. 

В курсе техник изучаем основополагающие вещи для танцевания - ось, баланс, постура, работа стоп, коленей, бедер, корпуса. Контакт и взаимодействие. Техника шага, техника поворота, хиро, болео, украшения.

28 февраля (пятница) в 18:50 - первое занятие группы! Просим записываться у администраторов.

*Для занятий просим иметь при себе сменную обувь. Идеально, если обувь танцевальная, но если такой нет, то подойдет обувь на кожаной или замшевой подошве. Обувь не должна пачкать и царапать пол (резиновая подошва, металлические набойки).

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 

e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

Набор в группу КОМБИНАТОРИКА

Расписание: пятница 20:10 и воскресенье в 18:50.
Преподаватели: Игорь Боев и Дина Красковская.

В ходе этого курса вы узнаете, что такое
-Супер-баланс, качество движения, диссоциация.
-Как разнообразить танец и сделать его более выразительным.
-Как танцевать динамично, но комфортно.

28 февраля (пятница) в 20:10 - первое занятие группы! Просим записываться у администраторов.

*Для занятий просим иметь при себе сменную обувь. Идеально, если обувь танцевальная, но если такой нет, то подойдет обувь на кожаной или замшевой подошве. Обувь не должна пачкать и царапать пол (резиновая подошва, металлические набойки).

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 

e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

Приглашаем в группу по САЛЬСЕ с Егором Шеметовым! 

Расписание:  четверг 18:50, воскресенье 16:10.

Танец сальса покоряет многообразием своих оттенков: характерное Casino, строгий Los Angeles, благородный New York, зажигательная Rueda-de-Casino – все эти направления популярны среди поклонников социальных танцев (social dance) всего мира. 

Позитивная энергия, царящая на уроках позволяет сбросить груз повседневных забот и зарядиться хорошим настроением. 

Преподаватель Егор Шеметов:
Существует множество стилей и направлений в танца сальса, я предлагаю своим ученикам прикоснуться к наиболее простым движениям и связкам, научится слышать музыку, взаимодействовать с партнером - в общем дать те знания, которые позволят спокойно и уверенно чувствовать себя под ритмы сальсы.

Приходите попробовать, получить Заряд бодрости и энергии и вам непременно захочется продолжить!

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 

e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

 Друзья, приглашаем Вас в группу Мужские Техники!

Расписание: четверг в 20:10.

Преподаватель: Егор Шеметов

Первое занятие 27 февраля (четверг) в 20:10.

Курс рассчитан на танцоров любого уровня. 

Включает такие вопросы, как: правильная постура, хорошее объятие, техника ведения, техника шага и поворотов. 

На уроках мы будем работать над:

1. Постановкой корпуса;

2. Балансом;

3. Техникой шага: опорная нога;

4. Постановкой и работой стопы;

5. Скручиванием и техникой поворотов; 

6. Техникой музыкальности: удвоения, ускорения, замедления; 

7. Правильным положением в паре, объятием;

8. Положением рук.

Просим записываться у администраторов.

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 

e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

Набор в группу Танго Начальный

Расписание: четверг 21:30 и воскресенье в 16:10.
Преподаватели: Юлия Зуева и Егор Шеметов.

Начальный курс - для тех, кто хочет научиться танцевать Танго с нуля. Танго для начинающих длится 3 месяца. В программе представлены основы танго: архитектура тела в танго, техника шага, объятие, контакт, основы ведения/следования, базовые структуры, система параллельных и перекрестных шагов, основы смен направления, поворот.

02 марта (воскресенье) в 16:10 - первое занятие группы! Просим записываться у администраторов.

*Для занятий просим иметь при себе сменную обувь. Идеально, если обувь танцевальная, но если такой нет, то подойдет обувь на кожаной или замшевой подошве. Обувь не должна пачкать и царапать пол (резиновая подошва, металлические набойки).

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 

e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

Приглашаем в группу по Соло Латине с Егором Шеметовым! 

Расписание: понедельник и среда в 18:50.

Соло Латина - направление танца, не требующее партнера. Включает в себя сольный вариант исполнения Латиноамериканских танцев. 

В рамках курса мы разучим базовые движения, сложенные в интересные связки, которые не только позволяют хорошо запомнить эти элементы, но и являются самостоятельным танцем самба,ча-ча-ча, румба и др. Добавляя в вариации работу рук и тела, Вы сможете развить координацию и улучшить физические данные. 

Соло Латина - это микс латинских танцев, хорошего настроения, заводной музыки мировых ритмов и подходит абсолютно для всех возрастов как дамам так и мужчинам.

Первое занятие для учеников Тангомании - бесплатное! 

Приходите попробовать, получить Заряд бодрости и энергии и вам непременно захочется продолжить!

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 

e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

 Приглашаем на Гранд Милонгу с ШОУ Стеллы Миссе и Владимира Хорева!

Приглашаем всех насладиться великолепным выступлением маэстро!

В программе праздничной весенней милонги в ТАНГОМАНИИ:
- ШОУ Стеллы МИССЕ и Владимира Хорева!
- поздравление наших прекрасных дам!
- цветы, подарки, вкусности и шампанское!

09 марта с 20:10 до 02:00.
DJ's - Кирилл Рябков и Лариса Рогушкина.

А так же, Вас ждет: классическая и новая музыка танго,
прекрасный зал, превосходный паркет, тепло и наше радушие! Наш фирменный глинтвейн и настоящий камин!

Ждем Вас в ТАНГОМАНИИ!


Вход:
для участников Мастер-класса 200р.,
для членов клуба 300р., 
для всех остальных 400р.

Встретим весну вместе!

Танцевальный центр «Тангомания», ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж. 
e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934

 Приглашаем на мастер-классы со Стеллой Миссе и Владимиром Хоревым!

Несравненная СТЕЛЛА МИССЕ - одна из ярчайших звезд аргентинского танго, представительница звездной семьи Миссе. 
Владимир Хорев - один из лучших российских танцоров аргентинского танго.

Уроки Стеллы отличаются четкостью и структурированностью, а её обаяние и деликатность доставят истинное наслаждение любителям танго.

Надеемся, что сотрудничество двух прекрасных маэстро будет очень полезным и интересным для любителей танго и доставит эстетическое удовольствие.

Расписание:

Четверг, 6 марта

Урок №1: 19:30 - женские техники №1, Стелла Миссе. 

Сбалансированный шаг для прогулки, упражнения на баланс и "лёгкость" свободной ноги.

Урок №2: 19:30 - мужские техники. Владимир Хорев. Как правильно выстроить танец: от базовых фигур к импровизации.

Пятница, 7 марта

Урок №3: 19:30 - женские техники №2, Стелла Миссе. Упражнения для болео и бандеры.

Урок №4: 21:15 - Техника в парах (Стелла+Владимир). Взаимодействие и ведение. Красивая и комфортная для обоих партнеров камината. Важность переноса веса и как научиться не бояться импровизировать.

Суббота, 8 марта

Урок №5: 16:00 - Сакады. Диалог сакад: техника + экспрессия. Их многообразие и применение в практичных связках. Как танцевать их на милонге и в шоу.

Урок №6: 17:45 - Болео, как исполнить его комфортно и непринужденно. Варианты в различных фигурах.

Воскресенье, 9 марта

Урок №7: 16:00 - Милонга. Как танцуют милонгу в Буэнос Айресе. Милонга лиса и милонга траспье.

Урок №8: 17:45 - Хиро. Варианты для танцевания на милонге и для сценического исполнения. Несколько красивых связок с хиро.

Цены при предварительной оплате и регистрации до 01 марта:

Уроки женских техник Стеллы Миссе №1 и 3 - 1100 руб.* 

Мужские техники с Владимиром Хоревым №2 - 800 руб.

Групповые уроки № 4-8 - 1000 руб. (1800 руб. с пары).

Первым 10 оплатившим - скидка 10%.

Цена урока после 01 марта - 1200 руб.; на входе - 1300 руб.

 *Цены могут быть скорректированы с зависимости от роста курса евро.

Регистрируйтесь у администраторов танцевального центра «Тангомания», ул. Чайковского 26, 2 этаж.

e-mail: tango@tangomania.ru

 тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934.

Дорогие друзья!

Спешим Вас обрадовать: для учеников Тангомании с действующим абонементом и владельцев клубных карт до 5 марта действуют льготные цены на групповые уроки мастер-класса :

Уроки женских техник Стеллы Миссе №1 и 3 - 1200 руб. 

Мужские техники с Владимиром Хоревым №2 - 800 руб.

Групповые уроки № 4-8 - 1000 руб. (1800 руб. с пары).

Для всех остальных: цена каждого урока составляет 1200 руб,

С 6 марта действуют цены на входе  - 1300 руб.

Спешите записаться у администратора!

Санкт-Петербург, ул. Чайковского, д. 26,
e-mail: tango@tangomania.ru 
тел. +7(812) 715-1934, 973-1934 

Дорогие друзья!
В субботу, 01 марта в 20:30
Приглашаем на тематический урок КЛУБНОГО ДНЯ: "Музыкальность вальса на простых шагах".
Урок проведет Ксения Зобова!

Теперь каждую субботу для Вас:
20:30 - урок (каждый раз разная тема и разные преподаватели)
19:00 - самостоятельная практика в Голубом зале
21:30-22:30 - модерируемая практика, Белый зал.

Стоимость:
"Урок+практика":
300 - для членов клуба с действующим абонементом, либо 1 занятие с абонемента.
350 - для всех остальных

"Практика без урока"
Бесплатно – для владельцев золотых карт;
100 руб. - членам клуба с действующим абонементом;
150 руб. - не членам клуба, без абонемента

Располагающая атмосфера, тангоманские объятия и наше радушие!
Ждём Вас!

Танцевальный центр «Тангомания», ул. Чайковского, д. 26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж 
e-mail: tango@tangomania.ru тел. +7(812) 715-1934, 973-1934

Приглашаем на специальный курс уроков по музыкальности с Даниэлем НАКУЧЧО и Кристиной СОСА! 

Вы узнаете не только КАК интерпретировать разные варианты музыкального исполнения, но и ПОЧЕМУ те или иные связки используются в танцевании. Музыка оркестров через призму истории и вклада в культуру танго. 

Масса интересной информации и полезных упражнений. Не пропустите! 

Расписание:

Понедельник. 24 февраля.

Урок №1: 20:10 - Техники в парах. Как вести и интерпретировать ведение. Понятное и комфортное взаимодействие и контакт.

Урок №2: 21:30 - Танцуем под музыку Ди Сарли. Шаг и перенос веса, характерные для этого оркестра, интерпретация музыкальных инструментов и пауз.

"Предложение и ответ". Ведение в общем, как вести и как интерпретировать ведение. 

Ди Сарли: шаг и перенос веса характерные для этого оркестра, интерпретация муз.инструментов и пауз. Завязь между движением и музыкой.

Вторник. 25 февраля.

Урок №3: 20:10 - Танцуем под музыку Д'Арьенцо. Фразировки, акценты, игра с ритмом. Его вклад в танго, характеристика его музыки которая помогает нам импровизировать в танце.

Урок №4: 21:30 - Танцуем под музыку Пуглиезе. Как передать характер мелодии, заполняя ее романтичными паузами и динамичными шагами. Необычные решения для совместной импровизации.

Цены при оплате до 20 февраля:

1 урок - 1300 руб. 

2 урока - 2400 руб.

3 урока - 3500 руб.

4 урока - 4600 руб.

Скидки ученикам Тангомании - 10%, а также льготы по клубным картам.

Регистрируйтесь у администраторов танцевального центра «Тангомания», ул. Чайковского 26, 2 этаж.

e-mail: tango@tangomania.ru

тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934.

 Подарки от Тангомании для всех влюбленных  

Приятные подарки всем ученикам нашего клуба  ко дню всех влюбленных 14 февраля!  

Скидки 1000 руб. на  Парные абонементы  на 8 и 12 занятий.* 

Акция действует с 24 января по 14 февраля 2014 года!  

Вы можете купить абонемент  себе или сделать подарок друзьям в виде Подарочного сертификата. 

Абонемент на 8 парных уроков со скидкой составит 4500 руб., а на 12 занятий – 6800 руб. 

Оплата безналичным расчетом через систему CiberPlat   или за наличный расчет в клубе «Тангомания». 

Для оплаты абонементов со скидкой безналичным расчетом через систему CiberPlat пройдите по следующей ссылке

Виды абонементов	Цена абонементов со скидкой
Парный абонемент  на 8 занятий	4500 руб.	оплатить
Парный абонемент  на 12 занятий	6800 руб.	оплатить

*Скидка распространяется только на Парные абонементы на 8 и на 12 занятий на 1 месяц.

*Скидка по акции и по клубным картам Тангомании не суммируются! 

Приглашаем на милонги DOMINGUERA в январе!

02 февраля, 20:00 - 23:30 - Милонга Dominguera в Тангомании, DJ - Наталья Каширина! 

09 февраля, 20:00 - 23:30 - Милонга Dominguera в Тангомании, DJ's - Кирилл Красиков!

16 февраля 20:00 - 23:30 – Милонга Dominguera в Тангомании, DJ - Ольга Агапова!

23 февраля 20:00 - 23:30 – Праздничная Милонга Dominguera в Тангомании, DJ - Алексей Войтылов!

Milonga Dominguera в Тангомании: 
Классическая и новая музыка танго, прекрасный зал, старинный паркет, чай, кофе, камин, дружеская атмосфера для Вас!

Адрес: Санкт-Петербург, Станция метро Чернышевская (5 минут пешком), ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж, Танцевальный центр «Тангомания».

По всем вопросам, обращайтесь , пожалуйста, к администратору танцевального центра: e-mail:tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934.

Приглашаем на милонги DOMINGUERA в январе!

05 января 20:00 - 23:30 - Милонга Dominguera в Тангомании, 

DJ - Наталья Каширина! 

12 января 20:00 - 23:30 – Милонга Dominguera в Тангомании, 

DJ - Алексей Войтылов!

19 января 20:00 - 23:30 - Милонга Dominguera в Тангомании, 

DJ's - Кирилл Рябков и Лариса Рогушкина!

26 января 20:00 - 23:30 – Милонга Dominguera в Тангомании, 

DJ - Ольга Агапова!

Milonga Dominguera в Тангомании: 
Классическая и новая музыка танго, прекрасный зал, старинный паркет, чай, кофе, камин, дружеская атмосфера для Вас!

Адрес: Санкт-Петербург, Станция метро Чернышевская (5 минут пешком), ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж, Танцевальный центр «Тангомания».

По всем вопросам, обращайтесь , пожалуйста, к администратору танцевального центра: e-mail:tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934.

 Новогодние интенсивы в Тангомании 4-8 января

Дорогие друзья!

В дни Новогодних каникул 4- 8 января 2013 года приглашаем Вас в клуб на ТЕМАТИЧЕСКИЕ УРОКИ!

4 Января,  Суббота. Преподаватели – Сергей Сиротюк и Анна Зеленова.

16:00-17:30 – Урок №1: Техника очо и поворотов. Сольно и в паре.
17:45-19:15 – Урок №2: Танцевальные связки от знаменитых маэстрос.

14:00-15:00 – Йога с Скрябиной Натальей.

17:00-18:30 – Хореография с Дианой Арзумановой.

16:00-20:00 – Практика (Каминный зал). 

5 Января, Воскресенье. Преподаватель – Наталья Каширина.

16:00-17:30 – Урок №3: Техники движения для мужчин и женщин. Основополагающие элементы.
17:45-19:15 – Урок №4: Техники движения для мужчин и женщин. Контакт и взаимодействие.  Техника шага, поворота. 
16:00-20:00 – Практика (Голубой зал).

20:00-00:00 – Милонга Dominguera в клубе Тангомания. DJ - Каширина.

6 Января, Понедельник. Преподаватели – Юлия Зуева и Алексей Барболин.

16:00-17:30 – Урок №5: Техники для мужчин и дам.
17:45-19:15 – Урок №6: Практичные связки для танцевания. Танго салон.

18:50-20:05 – Соло-латина с  Анной Зеленовой.

17:00-18:30 – Хореография с Дианой Арзумановой.
16:00-20:00 – Практика (Каминный зал). 

7 Января, Вторник. Преподаватель –  Игорь Боев и Надежда Панкратова.

16:00-17:30 – Урок №7: Прогулка (Каминада), системапараллельно-перекрестных шагов, возвратные и перенаправленные шаги (Реботе).
17:45-19:15 – Урок №8: Элементы: Очо, Болео, Парада, Баррида, Калесита.
16:00-20:00 – Практика (Голубой зал).

8 Января, Среда. Преподаватель – Ксения Зобова.

16:00-17:30 – Урок №9: Танго для начинающих.  Как новичкам не бояться ходить на милонги.
17:45-19:15 – Урок №10: Танго для среднего уровня. Пивот.

18:50-20:05 – Соло-латина с  Анной Зеленовой.
16:00-20:00 – Практика (Голубой зал).

С 9 января клуб работает по обычному расписанию.

Условия участия:
*Обязательна запись на уроки.

*По предварительной записи в зачет принимаются действующие абонементы Тангомании (включая Free Pass). 

*Цена урока на входе – 700 руб.

Новогодняя милонга в Тангомании

 Скоро Новый год и мы рады пригласить своих друзей на праздничную милонгу в Тангоманию!

29 декабря с 20:00 до 01:00!

У диджейского пульта сотворят музыкальный праздник Кирилл Рябков и Лариса Рогушкина!

Тема маскарада "Игральные карты". Ждём всех в карнавальных костюмах, образах. Лучшие костюмы будут вознаграждены призами!

Атмосферу создаст наш чудесный камин, горячий пряный глинтвейн, ароматные мандарины, задорные конкурсы и приятные сюрпризы, и конечно же, знакомые и новые лица...

Вход:
200 руб. - для владельцев действующих абонементов Тангомании.
300 руб. - для всех остальных.

Адрес: Санкт-Петербург, ул. Чайковского, д. 26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж, Танцевальный центр «Тангомания»

Новогодние скидки на Базовый абонемент

Тангомания дарит маленькие подарки всем ученикам Тангомании!

Вы можете купить абонемент себе или подарить в виде Новогоднего подарка друзьям.

 

Предлагаем Вам воспользоваться новогодней скидкой 20% на Базовый абонемент за 3000 руб.

 

Скидка составляет 20% от основной цены абонемента. Таким образом, стоимость Базового абонемента снижается до 2400 рублей.*

Акция действует с 17 по 29 Декабря 2013 года!

 

Осуществить оплату можно самостоятельно при оплате безналичным расчетом через систему CiberPlat или при оплате за наличный расчет в клубе «Тангомания».

Для оплаты базового абонемента со скидкой безналичным расчетом через систему CiberPlat пройдите на следующую страницу.

*Скидка распространяется только на Базовый абонемент на 8 занятий на 1 месяц на 1 человека.

*Скидка по акции и по клубным картам Тангомании не суммируются! в клубе «Тангомания». 

Приглашаем на милонги DOMINGUERA в декабре!

01 декабря, 20:00 - 23:30 - Милонга Dominguera в Тангомании, DJ - Кирилл Красиков.
Отмечаем наступление зимы и продолжаем дарить ПОДАРКИ!

07 декабря, 20:00 - 02:00 – Гранд-Милонга в Тангомании, DJ Ольга Агапова. ШОУ Эстебана Морено и Клаудии Кодега!

http://vk.com/event62032360
Стоимость: 
200 руб. - для участников мастер-класса.
300 руб. - по предварительной продаже.
400 руб. - на входе.

08 декабря, 20:00 - 23:30 - тематическая милонга Dominguera в Тангомании с участием (без выступления) маэстро. DJ - Наталья Каширина.

15 декабря, 20:00 - 23:30 - Милонга Dominguera в Тангомании, DJ - Sebastian Algozaray (Аргентина)!

22 декабря 20:00 - 23:30 – Милонга Dominguera в Тангомании, DJ - Алексей Войтылов.

29 декабря, 20:00 - 01:00 – НОВОГОДНЯЯ Милонга Dominguera в Тангомании, DJ's - Кирилл Рябков и Лариса Рогушкина. Тема маскарада "Игральные карты" Ждем всех в костюмах и с хорошим настроением! http://vk.com/new_year_milonga

Milonga Dominguera в Тангомании: 

Классическая и новая музыка танго, прекрасный зал, старинный паркет, чай, кофе, камин, дружеская атмосфера для Вас!

Адрес: Санкт-Петербург, Станция метро Чернышевская (5 минут пешком), ул.Чайковского, д.26, офисный центр, центральный вход, 2 этаж, Танцевальный центр «Тангомания».

По всем вопросам, обращайтесь к администратору танцевального центра: e-mail: tango@tangomania.ru тел.: +7(812) 715-1934, +7(812) 973-1934.